From your Showcase, select the new post icon in the upper right corner.  A modal will popup and you can add a photo, select the categories, name and describe your case, and select your sharing options.  You can only create a new post from your main Showcase view.